British language and their use of words.....
 Talk About Marriage
  The Marriage Advice and Relationship Help Forums
  right
Forums - Online Counseling - For Therapists - Link to Us - Advertise  

    A Public Forum Provided by The Family & Marriage Counseling Directory
Register FAQ Community Search Today's Posts Mark Forums Read

Navigation »Talk About Marriage »Off Topic »The Social Spot » British language and their use of words.....

The Social Spot Talk About Whatever.

Like Tree19Likes

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
Old 05-15-2012, 11:01 AM   #1 (permalink)
Member
 
southern wife's Avatar
 
Join Date: Jul 2011
Location: The South! "Kiss my grits, y'all!"
Posts: 9,113
Default British language and their use of words.....

Dolly: I just clicked the link in your sig and I am truly over here!!!

Biggie - This is unusual. A biggie is what a child calls his poo! Hence the reason Wendy's Hamburgers has never really taken off in England - who would buy "biggie fries"? Yuck - I'm sure you wouldn't buy poo fries! The other meaning of Biggie is erection. It just gets worse!

__________________
~~~ SW ~~~
~ A woman was sipping on a glass of wine, while sitting on the patio with her husband. She says, "I love you so much, I don't know how I could ever live without you". Her husband asks, "Is that you or the wine talking?"...She replies, "It's me ... talking to the wine.
southern wife is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 11:38 AM   #2 (permalink)
Member
 
Dollystanford's Avatar
 
Join Date: Mar 2012
Location: London, UK
Posts: 10,264
Default Re: British language and their use of words.....

Oi, wind yer neck in treacle!
Posted via Mobile Device
Dollystanford is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 12:20 PM   #3 (permalink)
Member
 
southern wife's Avatar
 
Join Date: Jul 2011
Location: The South! "Kiss my grits, y'all!"
Posts: 9,113
Default Re: British language and their use of words.....

Quote:
Originally Posted by Dollystanford View Post
Oi, wind yer neck in treacle!
Posted via Mobile Device
__________________
~~~ SW ~~~
~ A woman was sipping on a glass of wine, while sitting on the patio with her husband. She says, "I love you so much, I don't know how I could ever live without you". Her husband asks, "Is that you or the wine talking?"...She replies, "It's me ... talking to the wine.
southern wife is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 12:22 PM   #4 (permalink)
Banned
 
Join Date: Sep 2010
Posts: 1,283
Default Re: British language and their use of words.....

I work with Scots, English, Irish, South Africans and a host of people for whom English is not their native language.

I love hearing the differences in the English dialects in different cultures.
A lot of time they are really taken aback with some of my Southern sayings.

One of my Scottish Supervisors will speak Doric when he is stressed. When he asked me one day, "Dan, fit the feck you doon?", I just started laughing. By his tone, I knew he meant "Dan, what the f**k are you doing?", but is just struck me as funny.

"Pissed" means drunk.
"Pish" is about the same as "sh*t" in America. It can be good or bad.
DanF is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 12:33 PM   #5 (permalink)
Banned
 
Join Date: Apr 2011
Location: Montreal
Posts: 2,767
Default Re: British language and their use of words.....

Oor faimly...aye, full 'o angry Scotsmen! haste ye back!
CandieGirl is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 12:42 PM   #6 (permalink)
Member
 
that_girl's Avatar
 
Join Date: Jul 2011
Location: Wherever I lay my head.
Posts: 14,243
Default Re: British language and their use of words.....

I have no idea what you're speaking

But I can speak gangsta
__________________

"If you were an aqua fresca, you'd be a wh0re-chata."
that_girl is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 01:27 PM   #7 (permalink)
Member
 
Dollystanford's Avatar
 
Join Date: Mar 2012
Location: London, UK
Posts: 10,264
Default Re: British language and their use of words.....

Everyone's favourite angry scotsman
__________________
Learn how to talk proper, know what I mean?

Quote:
Originally Posted by Dollystanford
I don't sweat....I glisten
Dollystanford is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 01:30 PM   #8 (permalink)
Member
 
Dollystanford's Avatar
 
Join Date: Mar 2012
Location: London, UK
Posts: 10,264
Default Re: British language and their use of words.....

Quote:
Originally Posted by southern wife View Post
heh it means 'excuse me, would you mind taking a step back/stop being rude/calming down'

treacle is c*ckney rhyming slang (treacle tart = sweetheart)

__________________
Learn how to talk proper, know what I mean?

Quote:
Originally Posted by Dollystanford
I don't sweat....I glisten
Dollystanford is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 02:14 PM   #9 (permalink)
Member
 
that_girl's Avatar
 
Join Date: Jul 2011
Location: Wherever I lay my head.
Posts: 14,243
Default Re: British language and their use of words.....

My grams is Irish. Her brother's first sentence was "Kill the Brits."



the eff???
__________________

"If you were an aqua fresca, you'd be a wh0re-chata."
that_girl is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 02:17 PM   #10 (permalink)
Member
 
Dollystanford's Avatar
 
Join Date: Mar 2012
Location: London, UK
Posts: 10,264
Default Re: British language and their use of words.....

ah that will be about the potato famine

or the IRA
__________________
Learn how to talk proper, know what I mean?

Quote:
Originally Posted by Dollystanford
I don't sweat....I glisten
Dollystanford is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 02:17 PM   #11 (permalink)
Member
 
southern wife's Avatar
 
Join Date: Jul 2011
Location: The South! "Kiss my grits, y'all!"
Posts: 9,113
Default Re: British language and their use of words.....

Quote:
Originally Posted by Dollystanford View Post
heh it means 'excuse me, would you mind taking a step back/stop being rude/calming down'

treacle is c*ckney rhyming slang (treacle tart = sweetheart)

I looked up what it meant, and was not trying to be rude at all, hence the
__________________
~~~ SW ~~~
~ A woman was sipping on a glass of wine, while sitting on the patio with her husband. She says, "I love you so much, I don't know how I could ever live without you". Her husband asks, "Is that you or the wine talking?"...She replies, "It's me ... talking to the wine.
southern wife is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 02:19 PM   #12 (permalink)
Member
 
Dollystanford's Avatar
 
Join Date: Mar 2012
Location: London, UK
Posts: 10,264
Default Re: British language and their use of words.....

I know, I just love saying it ha ha mwah x
__________________
Learn how to talk proper, know what I mean?

Quote:
Originally Posted by Dollystanford
I don't sweat....I glisten
Dollystanford is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 02:40 PM   #13 (permalink)
Banned
 
Join Date: Sep 2010
Posts: 1,283
Default Re: British language and their use of words.....

Quote:
Originally Posted by LadyFrogFlyAway View Post
And you're really up for a challenge, try to figure out what a pissed, angry Scotsman is saying. Jaysus.
Good God, isn't that the truth...

Or a drunk Scot...
DanF is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 09:04 PM   #14 (permalink)
Member
 
occasionallybaffled's Avatar
 
Join Date: Apr 2012
Location: CA
Posts: 537
Default Re: British language and their use of words.....

Quote:
Originally Posted by that_girl View Post
I have no idea what you're speaking

But I can speak gangsta
And thanks to you, I just literally lol/snorted at the library.
__________________
The world is full of too many people... for two people to remain together... if one/both are truly unhappy and unwilling to change.
occasionallybaffled is offline   Reply With Quote
Old 05-15-2012, 10:02 PM   #15 (permalink)
Member
 
Pandakiss's Avatar
 
Join Date: Oct 2010
Location: In Happiness
Posts: 1,208
Default Re: British language and their use of words.....

My fav is "bugger off", "piss off", "wanker", and "fecking".

I don't speak "gangsta", but a whole nother thing.

I say all right like..ahrite --so it's "ahh" "rite". Store is sto'. Floor if flo'.

I say "get UP off da flo", "get up autta ma face", "we finna go to da sto".

Only with no spaces. "dis" is "that", "da" is "the", "Iaintfinnadriyounowere?....Im not going to drive you anywhere. Cuz every thing is a question.

Whodat means who is that. Whuttimisit...what time is it. Any word that has double T's is said with a "D".

"street" could be said either "skreet" or "stre". We (the city I'm from) always leave the last letter off our words.

So I world say...wealwayleavdalasledeoforwor's? "b!tch" is "BIT--ch", "fvck" is "FvcK". We can't talk. Oh and "can't" and "ain't" is "ciant" ain't is said the same way.
__________________
yami ni madoishi awarena kage yo
hito o kizutsuke otoshimete
ts umi ni oboreshi go no tama
i ppen shinde miru?
Pandakiss is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Typical British insurance advert MattMatt The Social Spot 7 12-04-2012 04:47 AM
Language Pet Peeves hideandseek The Social Spot 11 10-07-2009 12:08 AM

Member Area

Find a Therapist:


Sponsor Ads





Get The Family & Marriage Counseling Directory Help Guide via Email:
Name:
Email:




All times are GMT -5. The time now is 06:54 PM.



Copyright 2007 - 2013 © Talk About Marriage